Napoli, Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III, II C 16 1301-1325 · cart., guardie cartacee · cc. 3 + 227 + 3 · mm 260×170. Fascicolazione: 1 (7), 2-14 (8), 15 (5), 16-28 (8), 29 87). Segnatura dei fascicoli: fascicoli numerati in doppia serie: la prima (cc. 1-116) sul margine inferiore della prima pagina di ciascuno a lettere greche αʹ-ιεʹ; la seconda (cc. 117-227) sul margine inferiore della prima pagina di ciascuno a lettere greche αʹ-ιδʹ. Specchio rigato: mm 215×120/130. Righe: 36. Scrittura e mani: un unico scriba ha vergato in inchiostro rosso fulvo a caratteri minuti il codice e ha ascritto lo iota muto; altre mani hanno aggiunto pochi scoli o a c. 116v versetti di alcuna importanza. Stato di conservazione: carta non filigranata di pessima qualità, molto rovinata dall'umidità e consunta dall'uso; i margini interni ed esterni di alcune carte sono stati rinforzati con strisce cartacee; c. 91 perforata; qua e là la scrittura quasi svanita che non ha subito grave danno, è stata ripassata a inchiostro. Decorazione: 1301-1325 (versi dei canoni commentati in rosso; titoli, lettere iniziali e maiuscole in rosso). Legatura: 1601-1700 (legatura farnesiana; sul dorso a lettere dorate "OCTOICOS S. OCTO VOC ANONYMUS M(anu) S(SCRIPTUS) G(raecus)"; sul contropiatto anteriore la segnatura "III D 3"). Storia: sul margine superiore di c. IIIr "Octoecos sive octo toni. Liber ecclesiasticus. Theodori Expositio canonum sacrorum festorum a Cosma et Iohanne Melodis". A c. 1r sul margine superiore "Anonymi Graeci Octoicos sive octo voces". Cirillo leggeva alla fine anche la Cronografia di Niceforo Xantopulo, ora mancante; possibile che sia incorso in un errore dal momento che il codice è integro. Appartenuto alla biblioteca privata di casa Farnese. Possessore: Farnese . cc. 1r-116v Autore: Johannes: Zonaras (DOC, 2, 1191). Titolo identificato: Expositio canonum Damasceni, DOC, 2, 1191; PG, 135, 421-428. Proemio inc. acefalo μουσικοῦ Τίμωνος παρ' αὐτῶ μέλος (c. 1r), expl. ἀλλ ἀνάρμοστον φώνημα (c. 4v); il proemio si legge nelle cc. 1rv, 3rv, 5rv, 4rv (ed. in parte PG, 135, 421-428; quasi integralmente Christ, 1870, 76-84). Commento inc. Ὂπως μὲν οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ (c. 4v), expl. ἀλλ'ἀρκεῖ ταῦτα (c. 116v). Bianca c. 12v (lo scriba avverte "κατὰ λήθην οὐκ ἐγράφη τὸ παρὸν καταβατόν"). cc. 117r-227v Altra relazione di D.I.: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Altra relazione di D.I.: Johannes: Damascenus (PMA, 377). Autore: Theodorus: Prodromus (PMA, 648-649). Titolo identificato: Commentarii in Carmina sacra Melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioannis Damasceni, ed. Stevenson, 1888. c. 117rv Titolo elaborato: Proemio, ed. PG, 133, 1239; Stevenson, 1888, 1-3. Testo inc. Ἔοικας ἄνθρωπε τοῦ θεοῦ. cc. 117v-129r Autore: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Titolo identificato: Hymni, DOC, 1, 581; PG, 98, 460-514; n. 12. Commento inc. Δίκαιος ὥν ὡς ὄντως; ed. Stevenson, 1888, 3-29. cc. 129r-139v Autore: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Titolo identificato: Hymni, DOC, 1, 581; PG, 98, 460-514; n. 1. Commento inc. Ἐπεὶ δὴ κατὰ τὸ τῆς παρούσης προοίμιον; ed. Stevenson, 1888, 30-57. cc. 139v-145r Autore: Johannes: Damascenus (PMA, 377). Titolo identificato: Carmina, DOC, 2, 1158; CPG 8070; In Theogoniam (PG, 96, 817-825). Commento inc. Ἀλλὰ γε δὴ μεταβῶμεν; ed. Stevenson, 1888, 57-74. cc. 145r-153r Autore: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Titolo identificato: Hymni, DOC, 1, 581; PG, 98, 460-514; n. 2. Commento inc. Ἡδὺ τι χρῆμα; ed. Stevenson, 1888, 75-98. cc. 153r-153v Autore: Johannes: Damascenus (PMA, 377). Titolo identificato: Carmina, DOC, 2, 1158; CPG 8070; In Theophania (PG, 96, 825-832). Commento inc. Εἶδος ἐστὶ χορείας; ed. Stevenson, 1888, 98-117. cc. 158v-164v Autore: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Titolo identificato: Hymni, DOC, 1, 581; PG, 98, 460-514; n. 13. Commento inc. Καὶ τίς οὒτω νωθής; ed. Stevenson, 1888, 117-120. cc. 164v-172r Autore: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Titolo identificato: Hymni, DOC, 1, 581; PG, 98, 460-514; n. 11. Commento inc. Εἰ δέ τις βασιλέα πυθόμενος. cc. 172r-193v Autore: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Titolo identificato: Hymni, DOC, 1, 581; PG, 98, 460-514; nn. 3-8. Commento inc. Φέρε δὲ μεταβῶμεν. cc. 193v-205v Autore: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Autore: Marcus: Hidrontinus (vescovo; DOC, 2, 1288). Titolo identificato: Hymni, DOC, 1, 581; PG, 98, 460-514; n. 8. Titolo identificato: Hymnus in magno sabbato, DOC, 2, 1288. Commento inc. Ἥ καίτοι ἀπορήσειεν; seconda parte del proemio in PG, 133, 1236 D 1-1238 B 5. Osservazioni: all'inizio canoni da 5 tropari di Marcus Hydruntinus, seguono gli altri canoni dall'inno n. 8 di Cosma. cc. 205r-212v Autore: Johannes: Damascenus (PMA, 377). Titolo identificato: Carmina, DOC, 2, 1158; CPG 8070; In Dominicam Paschae (PG, 96, 840-844). Commento inc. Ἐι συνεσταυρώθημεν. cc. 212v-217r Autore: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Titolo identificato: Hymni, DOC, 1, 581; PG, 98, 460-514; n. 9. cc. 217r-225v Autore: Cosmas: Hierosolymitanus < sec. 8. in.> (DOC, 1, 579-580). Titolo identificato: Hymni, DOC, 1, 581; PG, 98, 460-514; n. 10. Commento inc. Ἐι δὲ φῶς ἡμέρας. cc. 225r-227v Autore: Johannes: Damascenus (PMA, 377). Titolo identificato: Carmina, DOC, 2, 1158; CPG 8070; In transfigurationem Domini nostri Jesu Christi (PG, 96, 848-852). Commento inc. Ἐπέβαλον τὴν ὄψιν. Bibliografia a stampa: P. Baffi, Catalogus mss. Graecorum Bibliothecae Regiae Neapolitanae, in: J. A. Fabricius, Bibliotheca graeca, 5, Hamburg 1796, 744-745, n. 67. S. Cirillo, Codices Graeci manuscripti Regiae Bibliothecae Borbonicae, 1, Neapoli 1826, 259-262, n. 80. H.M. Stevenson, Theodori Prodromi Commentarios in Carmina sacra Melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioannis Damasceni, Roma 1888, XXVII (siglato Borbon. 116). G. Pierleoni, Catalogus codicum graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae, I, Roma 1962, 248-249, n. 84. L. Pernot, La Collection de Manuscrits grecs de la maison Farnèse, in "Mélanges de l'École Française de Rome", 91 (1979), 457-506, qui 478. S. Lilla, Codices vaticani graeci, Codices 2161-2254 (Codices Columnenses), Citta del Vaticano 1985, 206. E. Mioni, Catalogus codicum graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae, I.1, Roma 1992, 178-180. Fonti: Patrologia Graeca, ed. J.-P. Migne, Paris 1857-1886. H.M. Stevenson, Theodori Prodromi Commentarios in Carmina sacra Melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioannis Damasceni, Roma 1888. Clavis Patrum Graecorum qua optimae quaeque scriptorum patrum Graecorum recensiones a primaevis saeculis usque ad octavum commode recluduntur, Turnhout 1974-2003. V. Volpi, DOC. Dizionario delle opere classiche, Milano 1994. Personennamen des Mittelalters. Nomina Scriptorum Medii Aevi. PMA, red. Bearb. C. Fabian, 2. erw. Ausg., München 2000. Recupero da catalogo (Mioni, 1992, 178-180). Fondo: Manoscritti. Lingue: Greco classico (fino al 1453) (cc. 1r-116v), Greco classico (fino al 1453) (cc. 117r-227v), Greco classico (fino al 1453) (c. 117rv), Greco classico (fino al 1453) (cc. 117v-129r), Greco classico (fino al 1453) (cc. 129r-139v), Greco classico (fino al 1453) (cc. 139v-145r), Greco classico (fino al 1453) (cc. 145r-153r), Greco classico (fino al 1453) (cc. 153r-153v), Greco classico (fino al 1453) (cc. 158v-164v), Greco classico (fino al 1453) (cc. 164v-172r), Italiano (cc. 172r-193v), Greco classico (fino al 1453) (cc. 193v-205v), Greco classico (fino al 1453) (cc. 205r-212v), Greco classico (fino al 1453) (cc. 212v-217r), Greco classico (fino al 1453) (cc. 217r-225v), Greco classico (fino al 1453) (cc. 225r-227v). Codici di contenuto: opera religiosa. Catalogazione: Linda Siben. Data creazione scheda: 12 febbraio 2013. Data ultima modifica: 27 dicembre 2014.