Correr 1020           

Descrizione del manoscritto

Venezia, Biblioteca del Museo Correr, Correr 1020

1606-1630 (dal riferimento all'Interdetto di Paolo V) · cart., guardie cartacee · composito · cc. 1 + 516 + 1 (asportate numerose carte per un totale di 45; a stampa cc. 43bis, 55, 57-58, 331-331g; guardie non numerate; cc. 1-426 moderna a penna irregolare, pp. 1-135 moderna a matita) · mm 315203 (c. 1), mm 276191 (c. 344-p.135), mm 303207 (cc. 257-262), mm 221157 (cc. 66-66bis).

Legatura: 1606-1630; assi in cartone; tutta coperta in pergamena; sul dorso, in testa titolo a penna "Raccolta politica D. D. per l'Interdetto di Paolo V. Vol. II".

Storia: sul dorso, al centro, cartellino con l'attuale segnatura, in alto antica segnatura "610" apposta dall'originario possessore del codice ovvero la Biblioteca della Congregazione dei Chierici Regolari Somaschi (su segnalazione di Gabriele Mazzucco), in basso, in lapis blu, antica segnatura del fondo Correr "E / 7.25", sotto altra segnatura "25 / 190"; sulla controguardia anteriore ex libris della Biblioteca, in basso a penna precedente segnatura relativa alla Classe "ms. I N. 402"; alle cc. IIr-IIIr indice degli argomenti di mano del compilatore del Catalogo dei Somaschi su cui è riportata l'antica segnatura "610"; a c. 82r indeice parziale degli argomenti contenuti alle cc. 83r-122v; sul contropiatto posteriore ex libris del fondo Correr.

Congregazione dei Chierici Regolari Somaschi <Venezia>.
Correr, Teodoro <1750-1830> (DBI, 29, 509-512).

Correr E 7.25 (Correr), ms. Cl. I 402 (ms. [Libro delle classi]), Somaschi 610 (Somaschi).

cc. 1r-43v
Titolo elaborato: Miscellanea sull'Interdetto.
Primo testo inc. Discusso di quel che dovrebbe succeder (c. 1r), expl. le patiranno in eterno nell'inferno (c. 7v); titolo "Risposta alle due lettere scritte da Leonardo Donato duce del senato veneto alli populi et alli vescovi del dominio della medesima repubblica".
Ultimo testo inc. Aldobrandino: un polo che ruma nella paglia (c. 42r), expl. perchè mi so sitarmi (c. 43v); titolo "Imprese, motti sopra delli cardinali fatti nella sede vacante di Clemente 8 nel 1605".
Osservazioni: la miscellanea comprende circa otto testi fra copie di lettere, discorsi e resoconti relativi alla vicenda dell'Interdetto (1606-1607).
Bianche le cc. 1v, 22v, 24v, 29v-30v, 39v, 41v.

c. 44rv
Autore: Santa Sede: Congregazione dell'Inquisizione.
Titolo presente: Edictum illustrissimorum et reverendissimorum dominorum cardinalium contra hereticam pravitatem generalium inquisitorum (c. 44r).
Titolo identificato: Edictum illustrissimorum, & reuerendissimorum dominorum cardinalium, contra haereticam prauitatem generalium Inquisitorum, ed. Roma 1606.
Osservazioni: a c. 44r annotazione "Actum Romae in Generali Congregatione Sanctae Romanae et Universalis Inquisitionis xii kal. julii. Anno a nativitate 1606. Quintilius Adrianus notarius" ripetuta a c. 44v con varianti nella data "die xx mense septembris anno a nativitate 1606" e nel nome del notaio "Quintilianus Adrianus notarius".

c. 45rv
Titolo presente: Ragioni per le quali non si ha da permettere alli Venetiani quello che ricercano intorno all'esclusione della Compagnia de' Gesuiti dalli loro stati (c. 45r).
Testo inc. Si come li Venetiani nel tempo di questa loro desubedientia (45r), expl. tanto indegna et intolerabil conditione (c. 45v).
Bianche cc. 46r-47v.

cc. 48r-50v
Titolo presente: Instruttioni ai popoli di quei luoghi, che sono sottoposti all'interdetto ecclesiastico et di quelle parrocchie, dalle quali sono partiti li propri parochi et sacerdoti (c. 48r).
Testo inc. Essendosi partiti per degni rispetti li proprii sacerdoti (c. 48r), expl. così manifesto pericolo di perdersi (c. 50v); segue nota del copista "Questa instruttione io l'ho rescritta da una autthentica fatta a novembre che era venuta fino nel mese di luglio da (...)".

c. 54r
Autore: Venezia <Repubblica>.
Titolo presente: Vera intelligenza delle clausule confermate nel manifesto (c. 54r).
Titolo identificato: Leonardo Donato per gratia di Dio duce di Venetia &c (c. 55r), ed. Venezia, 1607.
Osservazioni: il testo manoscritto è accompagnato dall'edizione a stampa (c. 55r).
Bianche cc. 54v, 56rv.

c. 59rv
Titolo elaborato: Indice di due manoscritti.
Osservazioni: si tratta di due indici del contenuto di due manoscritti non identificati.

c. 60rv
Titolo presente: De potestate ecclesiastica (c. 60r).
Primo testo inc. Potestas ecclesiastica est potestas quae a domino (c. 60r), expl. pro consecutione felicitatis eternae (c. 60r); "Consideratio prima".
Ultimo testo inc. Quicquid facere humiliter debui (c. 60v), expl. ut debeam adhibere (c. 60v).

c. 61r
Autore: Isidorus: Pelusiota <m. 435> (DOC, 2, 1082).
Titolo presente: Sancti et deipleni patris nostri Isidori Pelusiota epistola 235 e graeco in latinum sermonem fideliter conversa (c. 61r).
Testo inc. Vere, ut scripsisti, multis ecclesiae abundant tumultibus (c. 61r), expl. huius modi correctionem (c. 61r).
Bianca c. 61v.

cc. 62r-63v
Autore: Resio, Luca <sec. 16.-17.> (Cicogna, Bibliografia, 334).
Titolo presente: Consilium eccellentissimi domini Lucae Resii medici et theologi (c. 62r), "1606 martii".
Testo inc. Quoniam video hoc tempore serenissimum principem (c. 62r), expl. in solio maiestatis suae restituit (c. 63v).

c. 63v
Titolo presente: Sonetto nel dipartir dale scole che fecero i Padri Giesuiti (c. 63v).
Testo inc. Valete o pueri d'ogni ben dignissimi (c. 63v), expl. imbeveremo (!) i nepotini ai presuli (c. 63v); sonetto costituito da 20 versi.

c. 64r
Autore: Isidorus: Pelusiota <m. 435> (DOC, 2, 1082).
Titolo elaborato: Epistola a Sereno, nr. 235.

c. 64v
Titolo presente: Elenchus capituli huius libri De libertate ecclesiastica (c. 64v).
Osservazioni: secondo quanto riportato a commento del testo, l'autore del trattato De libertate ecclesiastica, di cui sono trascritti i titoli dei capitoli, sarebbe Isaac Casaubon <1559-1614>.

c. 65rv
Titolo presente: Proemio nel libro stampato in todesco. Della sentenza contra M. Paulo (c. 65r).
Testo inc. Candide et amice lector. Praeter alia praeclerissima scripta (c. 65r), expl. ad defensionem corporis ipsius (c. 65v).
Osservazioni: si tratta del proemio di una non meglio precisata edizione a stampa di un testo in lingua italiana tradotto in tedesco, argomento è la scomunica emessa contro Paolo Sarpi.

cc. 66r-66bisv
Titolo elaborato: Riflessioni sulla legittimità delle azioni di Paolo V.
Testo inc. Desiderarei sapere havendo inteso da voi (c. 66r), expl. Ma bene li direbbe la divina giustizia (c. 66bisv).
Bianche cc. 66terrv.

cc. 67r-72r
Titolo presente: Responsio singularium notationum, quae in folio obiiciuntur authori Politiae Romanorum (c. 67r).
Testo inc. Respondendo singulis notationibus vel oppositionibus (c. 68r), expl. apud illustrissimum praefectum (c. 72r).
Osservazioni: il testo, di autore anonimo, è la risposta all'opera di Sebastiano Monticello "Politia Romanorum, seu de statu, ac regimine publico liber singularis. Authore Seb. Monticulo Vincentino, Patavii, Marinelli Pietro, 1607".
Bianche cc. 67v, 72v.

cc. 73r-81r
Lettera, copia (bianca c. 81v).
Mittente: Du Perron, Jacques-Davy <1556-1618> (ABF I 354, 296-335, 342-348; 1059, 98-104; II S 34, 438).
Destinatario: Henri <re di Francia; 4.> (1553-1610; ABF I 510, 369-441; 511, 1-232; II 336, 99-103; 336, 11; IIS 49, 87-88; III 237, 121-124; III 238, 172-173).
Roma, 1607-04-05 (81r).
Osservazioni: a c. 73 "Lettera del sig. Cardinal Perona al Christianissimo re di Francia in materia dell'accomodamento de Vineziani da la santità di Paolo Quinto. Tradotta nella lingua volgare dalla francese".

cc. 83r-90v
Altra relazione di D.I.: Lisca, Alessandro <m. 1605> (Ferrari, 410).
Altra relazione di D.I.: Menini, Ottavio <1545-1617> (DBI 73, 511-515).
Destinatario: Paulus <papa; 5.> (al secolo Camillo Borghese <1552-1621>; Enciclopedia dei papi, 3, 277-292).
Titolo presente: Ad sanctissimum pontificem Alexandri Liscae aequitis (sic!) iuris utriusque doctoris veronensis (c. 83r).
Testo inc. Venetam Rempublicam in qua lex aeterna (c. 83r), expl. neque inultam relinquet (c. 90v).
Osservazioni: il medesimo testo, con qualche variante, compare alle cc. 93r-90v attribuito ad Ottavio Menini, cfr. incipit ed explicit.

cc. 91r-95r
Titolo presente: Contra edictum inquisitionis romanae (c. 91r), segue "Lau. Gu. Com. Cre et I. V. D." in cui compare l'indicazione dell'autore.
Testo inc. Beatissime pater. Numquid et oculi tui (c. 91r), expl. ostendet tibi salutare suum (c. 95r).
Bianca c. 95v.

cc. 96r-103r
Altra relazione di D.I.: Lisca, Alessandro <m. 1605> (Ferrari, 410).
Altra relazione di D.I.: Menini, Ottavio <1545-1617> (DBI 73, 511-515).
Destinatario: Paulus <papa; 5.> (al secolo Camillo Borghese <1552-1621>; Enciclopedia dei papi, 3, 277-292).
Titolo presente: Ad pontificem maximum et ad lectores (c. 96r).
Testo inc. Facturus me operae praetium (sic!) esse existimo (c. 96r), expl. istud est non Cassandrae vaticinium (c. 103r).
Osservazioni: il medesimo testo compare alle cc. 141r-149v attribuito ad Ottavio Menini (c. 149v "Octavianus Menini"), cfr. incipit ed explicit.
Bianca c. 103v.

c. 104rv
Autore: Lisca, Alessandro <m. 1605> (Ferrari, 410).
Destinatario: Paulus <papa; 5.> (al secolo Camillo Borghese <1552-1621>; Enciclopedia dei papi, 3, 277-292).
Titolo presente: Ad Paulum Quintum Alexandri Liscae aequitis (sic!) comitis et iuris utriusque doctoris veronensis (c. 104r).
Testo inc. Potuit vox tua, Paule, tam divum mandare nefas! (c. 104r), expl. existimabit et appellabit (c. 104v); sotto "Mense Aprilis 1606. Del Lisca D. da Verona".

cc. 105r-107v
Titolo presente: Votum pro serenissima et religiosissima republica Veneta contra Baronii votum (c. 105r).
Testo inc. Dum legerem tuum (Cesaris Baronii cardinalis) votum (c. 105r), expl. certe pugnabit et vincet (c. 107v); alla fine "L.R.D.B. et Me.".
Osservazioni: a c. 108r l'inizio di una lettera di Alessandro Lisca a Cesare Baronio del 1606.

cc. 118r-119r
Autore: Lisca, Alessandro <m. 1605> (Ferrari, 410).
Destinatario: Paulus <papa; 5.> (al secolo Camillo Borghese <1552-1621>; Enciclopedia dei papi, 3, 277-292).
Titolo presente: Ad summum pontificem Alexandri Liscae Veronensis (c. 118r).
Testo inc. Admiratus sum valde summe pontifex (c. 118r), expl. existima et certo scias (c. 119r).
Bianca c. 119v.

cc. 120r-122v
Destinatario: Baronio, Cesare <1538-1607> (DBI, 6, 470-478).
Autore: Lisca, Alessandro <m. 1605> (Ferrari, 410).
Titolo presente: Alexandri Liscae iuris utriusque doctoris responsio ad Votum cardinalis Baronii (c. 120r).
Testo inc. Audivimus te, amplissime praesul Baroni, ut rogatus esses (c. 120r), expl. amicus si velles tuus (c. 122v).
Osservazioni: probabile il riferimento allo scritto di Baronio intitolato "Dvo vota hoc est ex animo voto prolatae sententiae Vnvm Illustrissimi, ac Reuerendissimi D. Caesaris Baroni... contra Serenissimam Rempublicam Venetam, Venezia 1606".

cc. 123r-129r
Altra relazione di D.I.: Baronio, Cesare <1538-1607> (DBI, 6, 470-478).
Titolo presente: In libellum Baronium (c. 123r), segue sottotitolo con indicazione del nome dell'autore "La. Gu. Co. Cr. iuris utriusque doctor. Salvete qui salutem nobis denegastis".
Testo inc. Edicto prohibuistis iura Reipublicae videri (c. 123r), expl. qui longevam valetudinem nostram decertatis (c. 129r).
Osservazioni: probabile il riferimento allo scritto di Baronio "Paraenesis ad rempublicam venetam, Romae 1606".
Bianca c. 129v.

cc. 133r-140v
Titolo presente: Si ecclesiastici debent obedire principis mandato. Durantis (c. 133r).
Testo inc. Non levis animi perturbatio tenet (c. 133r), expl. quod facit deus optimus maximus (c. 140v).
Osservazioni: dell'autore si conosce solo il cognome Duranti o Durante.

c. 141r
Lettera, copia (bianca c. 141v).
Mittente: Bonifacius <papa; 8.> (al secolo Benedetto Caetani <m. 1303>; DBI, 12, 146-170).
Destinatario: Philippe <re di Francia; 4.> (ABF I 830, 304-339; IIS 80, 315).
Senza luogo, senza data.
Osservazioni: "Lettera de Bonifacio 8 a Filippo re di Francia et la risposta", in latino.

cc. 142r-149v
Autore: Menini, Ottavio <1545-1617> (DBI 73, 511-515).
Destinatario: Paulus <papa; 5.> (al secolo Camillo Borghese <1552-1621>; Enciclopedia dei papi, 3, 277-292).
Titolo presente: Ad lectores et ad summum pontificem et ad illustrissimos cardinales. Informatio (c. 142r).
Testo inc. Facturum me opere pretium esse existimo (c. 142r), expl. non Cassandrae Vaticinium (c. 149v).
Osservazioni: il medesimo testo compare alle cc. 96r-103r attribuito ad Alessandro Lisca, cfr. incipit ed explicit.

cc. 150r-158r
Altra relazione di D.I.: Lisca, Alessandro <m. 1605> (Ferrari, 410).
Altra relazione di D.I.: Menini, Ottavio <1545-1617> (DBI 73, 511-515).
Titolo presente: Ad lectores et ad summum pontificem Octavii Menini (c. 150r).
Testo inc. Venetam rempublicam in qua lex aeterna (c. 150r), expl. neque inultam relinquet (c. 158r).
Osservazioni: il medesimo testo, con qualche variante, compare alle cc. 93r-90v attribuito ad Alessandro Lisca.
Bianca c. 158v.

cc. 163r-166r
Titolo presente: Apologia pro auctore octo propositionum (c. 163r).
Testo inc. Sunt quidam theologastri, quos vix (c. 163r), expl. corpore si sani estis, tandem mente valete (c. 166r).
Bianca c. 166v.

cc. 167r-169v
Lettera, originale (bianche cc. 167v-168r).
Mittente (autografo): Querini, Giovanni <1565-1630> (Zorzi, 207).
Senza luogo, 1611-1615 (la stima è calcolata in base alla data della prima edizione romana del Thesaurus Politicorum Aphorismorum e della sua prima ristampa a Magonza).
Postille all'opera di Jean de Chokier, Thesaurus aphorismorum politicorum (...), Romae, apud Bartholomaeum Zanetum, 1611.
Osservazioni: per gli autografi di Giovanni Querini cfr. anche i mss Correr 135-144; a c. 163r "Nel libro intitolato Thesaurus Politicorum Aphorismorum nuovamente stampato in Roma e dedicato al papa, si contengono i luoghi infrascritti degni di censura, com'io stimo", in questo contesto "nuovamente" è da intendersi "ex novo" dal momento che dell'opera di Jean de Chokier non vi furono ulteriori edizioni romane oltre la prima; non è stato possibile individuare l'identità del destinatario; presenti tracce di ceralacca rossa.

c. 169rv
Lettera, copia.
Destinatario: Donà, Leonardo <1536-1612> (doge dal 1606; DBI, 40, 757-771).
Mittente: Fulgenzio: da Este <sec. 16.-17.>; Fulgentius Aethestinus (c. 169r).
Este (Padova) (a c. 169v "Aetheste"), 1606-12-15 (169v, "XVIII kal. januarii MDCVI").
Osservazioni: "Serenissimae Venetiarum Reipublicae principi Leonardo Donato sapientissimo. Fulgentius Aethestinus salutem plurimam", in latino.

cc. 170r-186r
Titolo presente: De Jesu Christi hominis regno et summi sacerdotis potestate (c. 170r).
Proemio inc. Christus qui et Jesus priusquam nasceretur (c. 170r), expl. si cut etiam de summi sacerdotis dignitate (c. 170v).
Primo testo inc. Christus Petro eam largitus est potestatem (c. 171r), expl. per Christi imitationem sunt intelligendae (c. 173v); a c. 171r "Caput primum.: in quo ponitur ecclesia".
Ultimo testo inc. Respondet ad auctoritatem Ioan. cap. 18 (c. 183v), expl. communior sententia Patrum et prologorum docet (c. 186r); a c. 183v "Caput octavus: in quo scripturae, quae proposito conductae, contra declarationes Sylvestrani deffenduntur (sic!).
Bianca c. 186v.

cc. 188r-208v
Titolo presente: Di monsignor Leoni (c. 188r).
Testo inc. Sono tutti i principi constituiti et ordinati dal Signoe Dio (c. 188r), expl. è morto per redimerle et per salvarle (c. 208v).

cc. 209r-223v
Titolo presente: Discorso del monsignor Leoni sopra la pretesa auttorità secolare degli ecclesiastici (c. 209r).
Testo inc. Quella tanta severità di ragione che si usa hoggidì (c. 209r), expl. prosperità della chiesa del Signore Dio (c. 223v).

cc. 224r-233v
Lettera, copia.
Mittente: Hoffman, Wolfgang <fl. 1606>; Offman, Volfango (c. 224r).
Destinatario: Possevino, Antonio <ca. 1534-1611> (Ferrari, 553).
Venezia (a c. 233v), 1606-09-30 (233v).
Osservazioni: a c. 224r "Lettera di Volfango Offman di Wratislavia al padre Antonio Possevino giesuito", la località d'origine del mittente è l'odierna Wroclaw in Polonia.

c. 234rv
Titolo elaborato: Riflessioni sull'Interdetto.
Testo inc. Postscritta si è anco divulgato qui (c. 234r), expl. Et con questo di novo me le raccomando (c. 234v).

cc. 235r-244v
Titolo presente: Risposta di Maestro Pasquino cittadino romano a quanto gli scrive il Gobbo di Rialto sopra la scomunica pubblicata contra la Serenissima Repubblica di Venezia da papa paulo V et le scritture delli cardinali Baronio et Bellarmino (c. 235r), "1606".
Titolo identificato: Risposta di maestro Pasquino cittadino romano a quanto gli scrive il Gobbo di Rialto. Sopra, la scommunica publicata contra la serenissima Republica di Venetia da papa Paolo 5. Et le scritture delli cardinali Baronio e Bellarmino, ed. [s.l.], 1606.

cc. 246r-247v
Autore: Genova <Repubblica>.
Destinatario: Venezia <Repubblica>.
Titolo presente: Copia della lettera scritta dalla Serenissima Repubblica di Genova in risposta d'una scrittale dal Doge et Repubblica di Venetia (c. 246r).
Titolo identificato: Lettera della Repubblica di Genova alla Repubblica di Venezia (28 luglio 1606), ed. Genova 1868.

cc. 248r-249v
Lettera, copia.
(a c. 249v "dalla Vallona"), 1606-09-02 (249v).
Osservazioni: a c. 248r "Risposta per l'auttore della lettera scritta dalla Serenissima Repubblica di Genova al Serenissimo Doge di Venezia, di G. R. L. scritta da un nobile a cui fu mandata come opera nuovamente stampata".

cc. 250r-255r
Titolo presente: Un'altra nova. Risposta alla lettera da Genova di Gio. Terp. (?) (c. 250r).
Testo inc. Non è maraviglia che voi altri avezzi alla servitù spagnola (c. 250r), expl. la speranza di mai più goderla, se non di nome (c. 255r).
Bianca c. 255v.

cc. 257r-262v
Titolo elaborato: Appunti vari.
Testo inc. Quantunque sii costume de jurisconsulti nelli summarii mettere le propositioni (c. 257r), expl. come sarebbero prontissimi a fare, anzi avennano (?) di pretendere (c. 262v).

cc. 263r-287r
Altra relazione di D.I.: Marescotti, Agesilao <1577-1618> (Ferrari, 440).
Titolo presente: Contra il signor Marescotti. Del D. Cavalli (c. 263r).
Titolo aggiunto: Scrittura del Cavalli in difesa del libro di Antonio Quirini oppugnato da Agesilao Marescotti, cfr. indice del sec. XVIII a c. IIIr.
Testo inc. Nell'huomo, che da vitioso habito non sia rifatto (c. 263r), expl. per ver dire, non per odio d'alcuni, né per disprezzo (c. 287r).
Osservazioni: l'autore non è stato identificato, ma l'opera da lui contestata è l' "Auiso sicuro contro il mal fondato auiso del signor Antonio Quirino senator veneto, di Agesilao Mariscotti nobile bolognese [...], In Bologna, ad instanza di Simon Parlasca, 1607".
Bianca c. 287v.

cc. 288r-290v
Destinatario: Paulus <papa; 5.> (al secolo Camillo Borghese <1552-1621>; Enciclopedia dei papi, 3, 277-292).
Autore: Venezia <Repubblica>.
Titolo presente: Venezia parlante al pontefice Paulo V (c. 288r).
Testo inc. Da questo aspetto, dal habito, dal mio parlar (c. 288r), expl. senza nissuna sorta de rispetto (c. 290v).

cc. 291r-292v
Destinatario: Paulus <papa; 5.> (al secolo Camillo Borghese <1552-1621>; Enciclopedia dei papi, 3, 277-292).
Autore: Pizzacari, Epifanio <fl. 1606>; Pifanio de Pizzacari (c. 291r).
Titolo presente: Pifanio de Pizzacari al pontefice Paulo V (c. 291r).
Testo inc. Pare santo, vecchietto de Dio, un che sente su la so cariega (c. 291r); segue la data "Da buon l'ultimo de fevrer del 1605 ala venesiana".
Osservazioni: in dialetto veneziano.

cc. 293r-296r
Titolo aggiunto: Catalogo cronologico d'imprese fatte da veneziani in difesa del papa e della cristianità, cfr. indice del s. XVIII a c. IIIr.
Testo inc. Imprese et vittorie sante contra infideli per difender la santissima fede (c. 293r), expl. che in questo sono state scritte (c. 296r).

cc. 296v-298r
Autore: Lelio: Ludimagino <sec. 16.-17.>; Lelio Ludimagino (c. 296v).
Destinatario: Paulus <papa; 5.> (al secolo Camillo Borghese <1552-1621>; Enciclopedia dei papi, 3, 277-292).
Titolo presente: Lelio Ludimagino al sacrosanto antistite della religione cristiana (c. 296v).
Testo inc. Se a questa mia (c. 296r), expl. di scutati d'auro et semel in annos (c. 298r).
Bianca c. 298v.

cc. 299r-301r
Altra relazione di D.I.: Paulus <papa; 2.> (al secolo Pietro Barbo <1417-1471>; EC, 9, 733-734).
Autore: Surian, Antonio <1451-1508> (Niero, Patriarchi, 50-52).
Testo inc. Clericorum excessus quos antiquus (c. 299r), expl. ex divina providentia papae (c. 301r).
Bianche cc. 301v-304v.

c. 305rv
Destinatario: Girardi, Maffeo <ca. 1406-1492> (anche Gerardi, Gherardi; DBI, 56, 477-482).
Autore: Innocentius <papa; 8.> (al secolo Giovanni Battista Cibo <1432-1492>; DBI, 62, 450-460).
Titolo presente: Innocentius papa VIII. Dilecto filio vicario venerabilis fratris patriarchae Venetiarum in spiritualibus generalis (c. 305r).
Testo inc. Exposuit nobis dilectus filius Antonius Venciguerra (c. 305r), expl. non obstantibus quibuscumque (c. 305v); "Datum Romae apud sanctum Petrum, sub annulo piscatoris, die ultima octobris 1487. Pontificatus nostri anno quarto".

c. 306rv
Autore: Alexander <papa; 6.> (al secolo Rodrigo Borgia; ca. 1431-1503; DBI, 2, 196-205).
Destinatario: Donà, Tommaso <m. 1504> (Gams, 792).
Titolo presente: Alexander papa sextus dilecto filio vicario venerabilis fratris patriarchae Venetiarum in spiritualibus generali (c. 306r).
Testo inc. Nuper ex parte dilecti filii nobilis viri Leonardi Lauredani (c. 306r), expl. faventibus non obstantibus quibuscumque (c. 306v); "Datum Romae apud sanctum Petrum sub annulo piscatoris. Die XXIX julii M.D.II. pontificatus nostri anno decimo. Hadrianus".

cc. 307r-308r
Destinatario: Lando, Pietro <1462-1545> (doge dal 1539; DBI, 62, 459-461).
Autore: Paulus <papa; 3.> (al secolo Alessandro Farnese <1468-1549>; DBI, 81, 98-107).
Titolo presente: Dilecte fili nobilis viri salutem et apostolicam benedictionem (c. 307r), a c. 308r "Dilecto filio nobili viro Petro Lando duci Venetiarum".
Testo inc. Exponi nobis per dilectum filium Gabrielem Venerium (c. 307r), expl. secundum formam iuris omnino procedat (c. 308r); "Datum Romae apud sanctum Petrum sub annulo piscatoris. Die XXVIII octobris MDXLII pontificatus nostri anno octavo".
Bianca c. 308v.

cc. 309r-310r
Autore: Clemens <papa; 7.> (al secolo Giulio de' Medici <1478-1534>; DBI, 26, 237-259).
Destinatario: Gritti, Andrea <1455-1538> (doge dal 1523; DBI, 59, 726-734).
Titolo presente: Dilecto filio Andreae Grittio duci Venetiarum Clemens papa VII (c. 309r).
Testo inc. Cum nuper ad aures nostras pervenisset (c. 309r), expl. discant de cetero a similibus abstinere (c. 310r).
Bianca c. 310v.

c. 311rv
Destinatario: Julius <papa; 2.> (al secolo Giuliano della Rovere <1443-1513>; DBI, 57, 17-26).
Autore: Loredan, Leonardo <1436-1521> (doge dal 1501; DBI, 65, 771-774).
Titolo presente: Sanctissimo et beatissimo patri et domino domino Julio digna dei providentia sacrosanctae romanae, ac universalis ecclesiae summo pontifici. Leonardus Lauredanus dux Venetiarum ac pedum oscula beatorum (c. 311r).
Testo inc. Conati fuimus, beatissime pater et domine noster clementissime (c. 311r), expl. ad sanctitatem vestram misuri sumus (c. 311v); "Datum in signo ducali palatio die V junii indictione 12 MDIX Gaspar secretarius".

c. 312r
Lettera, copia (bianche cc. 312v-314v).
Mittente: Gritti, Andrea <1455-1538> (doge dal 1523; DBI, 59, 726-734).
Venezia, 1528-07-18 (312r, "Quintodecimo kal. quinctilis MDXXVIII").
Osservazioni: a c. 312r "Andreas Grittus Venetiarum dux magistrato sapientissimo ravennati salutem".

c. 315r
Destinatario: Girardi, Maffeo <ca. 1406-1492> (anche Gerardi, Gherardi; DBI, 56, 477-482).
Autore: Sixtus <papa; 4.> (al secolo Francesco Della Rovere <1414-1484>; Enciclopedia dei papi, 2, 701-717).
Titolo presente: Sixtus papa quartus venerabilis frater salutem et apostolicam benedictionem (c. 315r).
Testo inc. Cogimur ne sine cordis nostri dolore, plurima, quae nollemus (c. 315r), expl. non obstantibus quibuscumque (c. 315r); segue "Datum Romae apud sanctum Petrum sub annulo piscatoris. Die 2. junii 1474 pontificatus nostri anno tertio. A tergo fratri patriarchae Venetiarum L. Griffus".
Osservazioni: in calce è riportato il nome "L. Griffo".
Bianca c. 315v.

c. 316r
Destinatario: Girardi, Maffeo <ca. 1406-1492> (anche Gerardi, Gherardi; DBI, 56, 477-482).
Autore: Sixtus <papa; 4.> (al secolo Francesco Della Rovere <1414-1484>; Enciclopedia dei papi, 2, 701-717).
Titolo presente: Sixtus papa quartus venerabilis frater salutem et apostolicam benedictionem (c. 316r).
Testo inc. Superioribus proximis diebus fraternitati tuae (c. 316r), expl. ita tenore praesentium declaramus (c. 316r); segue "Datum Romae apud sanctum Petrum sub annulo piscatoris. Die XXX junii 1474 pontificatus nostri anno tertio. A tergo Venerabilis fratri patriarchae Venetiarum L. Griffus".
Bianca c. 316v.

cc. 317r-324v
Titolo presente: Historia della scomunica di Sisto Quarto del 1484. Cavata fedelmente dalla cronica vecchia de messer Marin Sanudo (c. 317r).
Testo inc. Mentre che Venetiani assediavano Figaruol nella guerra contra il duca Hercole da Ferrara (c. 317r), expl. per tale cossa, come diffusamente altrove si dice (c. 324v).

c. 325r
Autore: Innocentius <papa; 8.> (al secolo Giovanni Battista Cibo <1432-1492>; DBI, 62, 450-460).
Destinatario: Mocenigo, Giovanni <1408-1485> (DBI, 75, 135-137).
Altra relazione di D.I.: Venezia <Repubblica>.
Titolo presente: Revocatio censurarum a Sixto Quarto pontifice contra Venetos promulgatarum per Innocentium Octavum pontificem maximum (c. 325r).
Testo inc. Cum nobis in principio pontificatus nostri (c. 325r), expl. de te spes et expectatio (c. 325r); "Datum Romae apud Sanctum Petrum sub annulo piscatoris. Die 2 martii 1485. Pontificatus nostri anno primo. A tergo L. Griffus. Dilecto viro nobili filio Joanni Mocenico duci Venetiarum".

c. 325v
Titolo elaborato: Ancora sulla revoca della scomunica, "Del 1485, adì 21 luglio".
Testo inc. Essendo morto a Roma il cardinal Foscari (c. 325v), expl. non di meno il papa convenne haver patientia (c. 325v).

cc. 326r-329r
Titolo elaborato: Scritto sull'interdetto.
Testo inc. Doppo la morte di Leone XI successe la ellettione (c. 326r), expl. i tanti temerarii passi, che ha fatto fin hora (c. 329r).
Bianca c. 329v.

cc. 331r-331Gv
Autore: Iulius <papa; 2.> (al secolo Giuliano Della Rovere <1443-1513>; DBI, 57, 17-26).
Titolo presente: Monitorium contra Venetos (c. 331r).
Titolo identificato: Monitorium contra Venetos. Iulius episcopus servus servorum dei, ed. Roma 1509.
Osservazioni: testo a stampa, a c. 331Gv colophon "Publicatio anno a nativitate domini Millesimoquingentesimonono Indictione duodecima die vero vigesimaseptima mensis aprilis pontificatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri domini Julii divina providentia pape secundi anno sexto praesentes retroscripte littere apostolice prefati sanctissimi domini nostri pape affixe et publicate fuerunt in Basilice principis Apostolorum de Urbe ac Cancellarie apostolice valuis seu portis et Acie Campiflore per ambos Cursores hic subscriptos videlicet Eurardum du Ulivier prefati sanctissimi domini nostri pape et Romanam Curie Cursorem. Ita est Michael le Bour cursor sanctissimi domini nostri pape et ipsorum cursorum modernus magister".

cc. 332r-338v
Autore: Cremonini, Cesare <1550-1631> (DBI, 30, 618-622).
Titolo presente: Oratione del eccellentissimo Cremonino, recitata nell'eccellentissimo Colleggio in nome del Andio (?) de Padoa acciò i Giesuiti non leggino (c. 332r).
Testo inc. Da quel tempo in qua, serenissimo padre, senatori eccellentissimi, che Padoa (c. 333r), expl. et in questo determinata la estensione (c. 338r).
Osservazioni: a c. 338v postilla al testo aggiunta "li 10 settembre 1791".
Bianca c. 332v.

cc. 340r-343v
Titolo aggiunto: Narratione de' più segreti disegni de' Gesuiti in Praga, cfr. indice del sec. XVIII a c. IIIr.
Osservazioni: scrittura poco leggibile; mutilo.

c. 345r-p. 134
Autore: La Martellière, Pierre: de <1530-1631> (ABF I 586, 438-444; II 382, 417).
Titolo presente: Arenga di messer Pietro della Marteliere al Parlamento di Parigi contro li Gesuiti per escluderli dall'Università l'anno 1611 in Parigi, tradotto dal francese (c. 345r).
Titolo identificato: Plaidoyé de Me Pierre de la Martelière, advocat en la Cour, fait en Parlement, assisté de Mes Antoine Loisel, Denis Boutillier, Omet Tallon anciens Advocats, Les grand Chambre, Tournelle & de l'Edict assemblées Les dix-septiesme & dix neufiesme Decembre; mil six cens onze. Pour Le recteur et université de Paris, deffendeurs & opposans. Contre Les Jesuites Demandeurs & requerans l'entherinement des Lettres patentes par eux obtenues le pouvoir Lire & enseigner en ladite Université, ed. Paris 1611; in italiano.
Testo inc. Signori miei, l'historia si racconta che doppo la battaglia di Cannei (p. 3), expl. alcuna funzione scolastica nell'università (p. 133).
Bianche cc. 344rv, 345v, p. 1; si tratta di un fascicolo di 71 carte aggiunto in epoca posteriore, le cui prime due carte recano la numerazione 344-345, a partire dalla quarta carta la cartulazione è progressiva 5-71, per evitare confusioni si è preferito paginare il fascicolo pp. 1-135.

cc. 346r-362v
Titolo presente: Relatione del modo di procedere de' padri Giesuiti havuta da persona religiosa e totalmente spassionata (c. 346r).
Testo inc. Che la religione de Padri Giesuiti per opera dello Spirito Santo (c. 346r), expl. che piacerà al Signore di concedermi (c. 362v).

cc. 366r-367v
Autore: Francia <Regno>.
Destinatario: Venezia <Repubblica>.
Titolo presente: Espositione dell'ambasciatore di Franza in Colleggio, per li Giesuiti (c. 366r), aggiunta posteriore a margine del titolo la data "1622".
Testo inc. La maestà del re christianissimo mio signore per confermare (c. 366r), expl. che fue accrescere la gloria di Vostra Serenità (c. 367v).
Osservazioni: nel 1622 a Venezia era doge Antonio Priuli e in Francia regnava Luigi XIII.

cc. 368r-369v
Autore: Gesuiti (ACOLIT, 2, 357-358).
Titolo presente: Scrittura appresentata in Praga dalli Padri Giesuiti al nunzio del pontefice, al ambasciator del re di Spagna ressidente appresso dell'imperator - nell'anno 1607 il mese di aprile - nell'arrivo dell'aviso, che restaranno aggiustate le differenze, tra il pontefice romano Paolo Quinto et la Serenissima Repubblica di Venezia, con la loro esclusione e bando perpetuo del stato della medesima Repubblica. Raggioni, per le quali non si ha da permettere alli signori veneziani, quello, che ricercano intorno la esclusione della Compagnia delli Giesuiti dai loro stati (c. 368r).
Testo inc. Si come li Veneziani nel tempo di questa loro disobedienza (c. 368r), expl. negar loro una tanto indegna et intollerabile conditione (c. 369v).

cc. 370r-374r
Titolo presente: Dechiaratione della sopradetta scrittura delli Giesuiti fatta da una persona pia et religiosa (c. 370r).
Testo inc. Considerando la remostranza delli Padri Giesuiti da loro pubblicata (c. 370r), expl. questa loro nuova professione apostolica (c. 374r).
Bianche cc. 371v e 374v.

cc. 377r-382r
Lettera, copia (bianca c. 382v).
Destinatario: Spina, Bernardo <fl. 1574>; Bernardo Spina (c. 377r).
1574 (382r).
Osservazioni: "Al signor Bernardo Spina fiscal cesareo nello Stato di Milano".

cc. 383r-390r
Destinatario: Possevino, Antonio <ca. 1534-1611> (Ferrari, 553).
Autore: Rosato, Antonio <sec. 16.-17.>; Antonio Rosato (c. 383r).
Titolo presente: Antonio Rosato bidello generale de' [...] signori filosofi e medici dello Studio di Padova fa la fraterna al molto reverendo padre Antonio Possevino Gesuita (c. 383r).
Testo inc. Caro il mio Padre Possevino, voi con altri pari vostri (c. 383r), expl. darò principio a ribatter le vostre calunnie (c. 390r).
Bianche cc. 390v-391v.

cc. 392r-396v
Titolo elaborato: Riflessioni sui conflitti tra il Regno di Francia e i Gesuiti nel XVI secolo.
Testo inc. Nell'oratione che fecce maestro Arnaldo a nome dell'Università di Pariggi (c. 392r), expl. essendo incompatibili i Padri Giesuiti con la pace di Francia et con la vita del re (c. 396v).
Bianca c. 397rv.

c. 398rv
Titolo aggiunto: Relazione di cose accadute in Fermo l'anno 1606 per cagion de' P.P. Gesuiti, cfr. indice del sec. XVIII a c. IIIr.
Testo inc. Li Giesuiti si introdussero nella città di Fermo (c. 398r), expl. diede grande occasione di mormorazione contra di essi (c. 398v); a c. 398r "Laus deo 1606".

cc. 399r-400r
Titolo presente: Traduttione dal francese dell'editto del re sopra il riconfermar li padri gesuiti. Stampato in Lione per Guichard Iullieron stampatore ordinario del re. L'anno 1604 con licenza de sua maestà (c. 399r).
Testo inc. Facciamo sapere, che desiderando noi satisfare alle preghiere (c. 399r); datata Roma, settembre 1603.
Bianche cc. 400v-401r.

c. 401v
Titolo presente: Supplica artificiosamente fabbricata (c. 401v).
Testo inc. Ricercandomi vostra signoria della natura (c. 401v), expl. ma spero che un giorno saranno castigati (c. 401v).

cc. 402r-406r
Titolo presente: Origine de Giesuiti. Costumi loro nella Franza (c. 402r).
Testo inc. La ragion tutta si restringe in queste poche parole (c. 402r), expl. con la pace di Franza e con la vita del re (c. 406r).
Bianca c. 406v.

cc. 410r-417r
Titolo elaborato: Raccolta di componimenti poetici sui gesuiti.
Primo testo inc. Gl'Arciludi (sic!) magistri literarij / ducti da simoniaca loro insania (c. 410r), expl. dove habitavan pria quei collitorti / tiene l'odor ancor del Dio degl'orti (c. 410v); a c. 410r titolo "Nel discesso delli Arcidotissimi Padri dell'erudito Pantagateo", componimento di 41 versi.
Ultimo testo inc. Dissidiis dum sponsa dei connubia cernit (c. 417r), expl. Formidans, ergo sum iam detis oro panes (c. 417r).
Osservazioni: si tratta di otto componimenti anonimi.
Bianca c. 414v, 415v, 417v.

cc. 418r-424v
Titolo presente: Opinione d'un teologo circa il breve di scomunica pubblicato da papa Paolo V contro i Veneziani (c. 418r).
Testo inc. Voi mi dimandate, se le censure di papa Paolo V (c. 418r), expl. tutta la consolazione, che voi desiderate (c. 421v).

cc. 425r-426r
Titolo presente: Di ordine del re (c. 425r).
Testo inc. Havendo noi speso alcun tempo nel stabilire le cose pubbliche del Regno (c. 425r), expl. pronti di resistere alla forza dell'inimico commune (c. 426r).
Bianca c. 426v.

Bibliografia non a stampa: Indice delli Codici Manoscritti già posseduti dalli Cherici Regolari Somaschi di Venezia, Venezia, Biblioteca Nazionale Marciana, Ms. Marc. It. Cl. XI, 286 (=7117), c. 7r, 13v, 18v passim.

Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-.
Giulio II, Monitorium contra Venetos, Romae, G. Mazzocchi, 1509.
Edictum illustrissimorum, et reuerendissimorum dominorum cardinalium, contra haereticam prauitatem generalium Inquisitorum, Romae, Stamperia Camerale, 1606.
Risposta di maestro Pasquino cittadino romano a quanto gli scrive il Gobbo di Rialto. Sopra, la scommunica publicata contra la serenissima Republica di Venetia da papa Paolo 5. Et le scritture delli cardinali Baronio e Bellarmino, [s.l.], 1606.
Leonardo Donato per gratia di Dio duce di Venetia etc, Venezia, stampata per il Rampazzetto stampator ducale, 1607.
P. La Martellière, Plaidoyé de Me Pierre de la Martelière, advocat en la Cour, fait en Parlement, assisté de Mes Antoine Loisel, Denis Boutillier, Omet Tallon anciens Advocats, Les grand Chambre, Tournelle & de l'Edict assemblées Les dix-septiesme & dix neufiesme Decembre; mil six cens onze. Pour Le recteur et université de Paris, deffendeurs & opposans. Contre Les Jesuites Demandeurs & requerans l'entherinement des Lettres patentes par eux obtenues le pouvoir Lire & enseigner en ladite Université, Paris, Jean Petit-Pas, 1611.
E.A. Cicogna, Saggio di bibliografia veneziana, Venezia 1847.
E.L. Peirano, Lettera della Repubblica di Genova alla Repubblica di Venezia (28 luglio 1606), Genova, [s.n.], 1868.
P.B. Gams, Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, quotquot innotuerunt a Beato Petro Apostolo, Ratisbonae 1873-1886.
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti, Roma 1929-.
L. Ferrari, Onomasticon. Repertorio biobibliografico degli scrittori italiani dal 1501 al 1850, Milano 1947.
Enciclopedia Cattolica, Città del Vaticano 1948-1954.
A. Da Mosto, I dogi di Venezia nella vita pubblica e privata, Milano 1960.
A. Niero, I patriarchi di Venezia: da Lorenzo Giustiniani ai nostri giorni, Venezia 1961.
Enciclopedia Dantesca, Roma 1970-1978.
A. Niero, Una chiesa votiva della guerra di Candia: Santa Maria del Pianto, in: "Venezia e la difesa del Levante", Venezia 1986, 174-176.
M. Zorzi, La Libreria di San Marco. Libri, lettori, società nella Venezia dei Dogi, Milano, 1987.
Archives Biographiques Françaises, München 1989-2002.
V. Volpi, DOC. Dizionario delle opere classiche, Milano 1994.
ACOLIT, 1, Bibbia, Chiesa cattolica, Curia romana, Stato pontificio, Vaticano, papi e antipapi, Milano 1998.
ACOLIT, 2, Ordini religiosi, Milano 2000.
Enciclopedia dei papi, Roma 2000.


Fondo: .
Nomi nel titolo: Lingue:

Catalogazione: Data creazione scheda: Data ultima modifica:

Collegamenti di fine pagina

accesso veloce



Catalogo



Progetto



Documenti scaricabili



Mappa del sito


I testi e le immagini sono riproducibili esclusivamente per uso personale e a scopo didattico e di ricerca, a condizione che venga citata la fonte.
Non è consentito alcun uso che abbia scopi commerciali o di lucro.

Valid XHTML 1.0 Strict - Valid CSS - Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 - Section 508.

visitatori dal 1 marzo 2006.