1403-03-07 (c. 271v, "Lunedì 4 Adar II 5163 dalla creazione del mondo" [Lunedì, 7 marzo 1403].) · membr., guardie membranacee · cc. 5 + 278 + 3 (nelle carte di guardia compaiono alcune genealogie familiari relative alla città di Mantova) · mm 173131 (c. 1).
Scrittura e mani: bizantina semiquadrata.
Stato di conservazione: buono.
Decorazione: 1403 (iniziali: ornate; albero laterale con fiori rosso, colonna d'oro e uccellino azzurro; presenza di oro, azzurro); iniziali: ornate; alla c. 1r: albero laterale con fiori rosso, colonna d'oro e uccellino azzurro. Alla c. 7v.: ramo fiorito rosso e verde. Alla c. 47r: testo incorniciato in miniatura blu e rossa su colonne tortili che richiama il tempio di Gerusalemme. Alla c. 84r arcobaleno colorato precede il testo. Alla c. 107v: albero di ghiande e fiori; presenza di oro, azzurro.
Legatura: 1401-1500; assi in cartone; coperta in pelle.
Storia: nel colophon (c. 271v) si legge: "נשלם... בשיני בשבת ד" אדר שיני חמשת אלפים וקס"ג... על ידי שלחייא הצעיר בכ"ר יהודה מקנדיא... הנה בפדווא למורי היקר כהמר אברהם הרופא בכה"מ יהודה הרופא". Copiato nel 1403 da Shelḥaya ben Yehudah di Candia, che nello stesso anno copiò a Padova il Vat. Ebr. 555 per lo stesso possessore: cfr. Richler, 2008, 473. Appartenuto a Avraham ben Yehudah, medico a Padova, che possedette anche il ms. Oxford, Bodleian Library, Mich. 17, e apparentemente anche il ms. Parma, Biblioteca Palatina, Parm. 2063 e/o 3151 (ordinato nel 1403). Egli rappresentò la Comunità Ebraica di Padova alla convenzione delle Comunità Ebraiche di Forlì nel 1416: cfr Finkelstein, 1924, 289, 295. Nota censoria alla c. 107r: "visto per me Domenico Irosolomi[ta]no [=Gerosolimitano], 1617". Nota censoria anonima alla c. 271v.
Avraham: ben Yehudah <sec. 14.-15.> (medico a Padova).
Domenico: Gerosolimitano <1555-1622> (Ioly Zorattini, 1998, 107-115).
Shelḥaya: ben Yehudah <sec. 14.-15.> (copista di Candia).
Padova.
cc. 1r-19r
Autore: Maimonides <1135-1204> (PMA, 457).
Titolo presente: Commento al Pereq Ḥeleq (c. 271v).
Osservazioni: commento di Maimonide al capitolo decimo del trattato "Sanhedrin" della "Mišnah", tradotto dall'arabo da Yehudah al-Ḥarizi.
cc. 19v-107r
Autore: Maimonides <1135-1204> (PMA, 457).
Titolo presente: Peruš masseket Avot (c. 19r, 271v).
Titolo aggiunto: Pereq Me'ir kefi še-pireš Rabbinu Šelomoh z''l (c. 95v).
cc. 107v-170v
Autore: Baḥya ben Yosef ibn Paquda <sec. 11.> (PMA, 73).
Titolo presente: Ḥovot ha-levavot (cc. 170v, 271v).
cc. 171r-201v
Autore: Yehudah: da Roma <sec. 14.> (DBI, 62, 188-192).
Titolo presente: Ben Porat (c. 171r).
cc. 202r-240v
Autore: Ibn Gabirol, Šelomo ben Yehuda <m. 1058> (PMA 324).
Traduttore: Ibn Tibbon, Šemu’el ben Yehudah <ca. 1150-1230> (PMA 333).
Titolo presente: Mivḥar ha-paninim (cc. 202r, 271v).
cc. 241r-243v
Titolo presente: Ma'amar ha tešuvah (c. 241r).
cc. 243v-245r
Autore: Mošeh ben Naḥman <ca. 1194-1270>.
Titolo presente: Iggeret musar (c. 243v).
cc. 245r-271r
Autore: El'eazar ben Yehudah <n. 1176-m. 1238, da Worms>.
Titolo presente: Sefer ha-roqeaḥ (c. 271r).
Osservazioni: incompleto, contiene solo i primi capitoli dell'opera.
Bibliografia a stampa: B. Richler, Hebrew Manuscripts in the Vatican Library, Paleographical and Codicological Descriptions by Malachi Beit Arié in collaboration with Nurit Pasternak. Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2008, 473.
Fonti: B. Richler, Hebrew Manuscripts in the Vatican Library, Paleographical and Codicological Descriptions by Malachi Beit Arié in collaboration with Nurit Pasternak. Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2008.
Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-.
L. Finkelstein, Jewish Self-Government in the Middle Ages, New York 1924.
P.C. Ioly Zorattini, Domenico Gerosolimitano a Venezia, in "Sefarad", 58.1 (1998), 107–115.
Personennamen des Mittelalters. Nomina Scriptorum Medii Aevi. PMA, red. Bearb. C. Fabian, 2. erw. Ausg., München 2000.
Riproduzioni: Institute of Microfilmed Hebrew Manuscripts, Gerusalemme, F 33550.
Mappa del sito
I testi e le immagini sono riproducibili esclusivamente per uso personale e a scopo didattico e di ricerca, a condizione che venga citata la fonte.
Non è consentito alcun uso che abbia scopi commerciali o di lucro.
Valid XHTML 1.0 Strict -
Valid CSS -
Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 -
Section 508.