MS. 699           

Descrizione del manoscritto

Belluno, Biblioteca civica, MS. 699

1851-1900 (sono datate le cc. 7r 1881, 74r 1858, 108r 1853, 141r 1897, 353r 1879) · cart. · composito · fogli e fascicoli raccolti in cartella · cc. 354 (cartulazione a matita 1-354, 38r, ins. 1-6, 237r, ins. 1-15) · mm 252186 (c. 109), mm 322226 (c. 55).

Sigilli e timbri: le cc. 5r-27v, con disegni e mappe realizzati da Francesco Pellegrini, portano tutte il timbro del Museo Civico di Belluno.
Frammenti: la c. 200r è costituita da un documento originale del 1573, con sigillo in cera perfettamente conservato, emanato da Daniel Fabius, Vicario del Cadore, e dai Consoli.

Decorazione: 1851-1900; 11 disegni (cc. 5r, 6r, 9r, 15r, 17r, 20r, 21v, 24v, 25v, 27v, 148r), alle cc. 5r, 6r, 9r, 15r, 17r, 20r, 21v, 25v, 27v, schizzi di mappe geografiche tracciati a penna da Francesco Pellegrini, a c. 24v accurati e precisi disegni a carboncino di reperti archeologici (sottoscritti "Valentin" con dedica a Pellegrini, che chiaramente non risulta l'illustratore), a c. 26v riproduzione di un testo epigrafico paleoveneto; a c. 148r accurato disegno a penna con scena pastorale; alle cc. 321v e 322v stampe di località greche (Samo ed Eleusi).

Legatura: 1851-1900; assi in cartone.

Storia: sul dorso della cartella cartellino con segnatura "MS. 699 Biblioteca Civica Belluno".

Belluno.

Osservazioni: nella cartella risulta riunito materiale confuso e di varia provenienza.

cc. 1r-27r
Autografo: Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo elaborato: Notazioni archeologiche e geografiche relative alla provincia di Belluno.
Osservazioni: la sezione, assai disordinata e composita, è costituita: da descrizioni di reperti archeologici e trascrizioni di iscrizioni latine di epoca imperiale, indicazioni bibliografiche e appunti di storia locale (cc. 1r-4v, 11r-14v, 18r-19r); da carte geografiche riproducenti parti del territorio bellunese, con particolare riguardo ai bacini idrografici (cc. 5r, 6r, 9r, 10r, 15r, 17r, 20r, 21r, 23r, 25r, 27r, 27ar, forse poi confluite nel "Saggio di cartografia..." pubblicato nel 1881, cui Pellegrini collaborò per la parte bellunese), in gran parte ricalcati dallo stesso Pellegrini da altre pubblicazioni (come fanno supporre il materiale cartaceo, quasi trasparente, su cui sono tracciati i disegni e le note alle carte 16r, "Carta del Teatro della guerra, litografata, Milano, Ronchi, colorata in molti fogli di cent. 40×29, probabilmente del 1866 (io ne ho visto un solo brano) scala di 5 miglia ital. da 60 al grado = 93 mm" e 18r "Altas Tyrolensis XIX, XVIII, XV"); da riproduzioni di epigrafi e di materiale archeologico di provenienza venetica (le cc. 22r, 25v, 26r, riproducente un'iscrizione venetica, forse quella rinvenuta a Pozzale di Cadore, su cui Pellegrini scrisse nel 1878); degna di rilevo particolare la c. 24r, recante tre accurati disegni a carboncino di punte di lancia e un braccialetto (venetici?), con la nota " Illustrissimo monsignore, ho ritardato perché il pittore non mi fece il disegno che io non poteva fare perché non so farlo. Sono con tutta stima e rispetto. Valentin" (si potebbe forse ipotizzare si tratti di Valentino Panciera Besarel, ma non ci sono argomenti probanti in tal senso); è probabile che il materiale sia poi confluito nel testo delle conferenze, tenute negli anni 1892-95 da Pellegrini, poi pubblicate nella rivista "Archivio Storico di Belluno, Feltre e Cadore" negli anni 1944-45 e in seguito riunite nello studio "Delle origini e delle condizioni...", stampato nel 1947.

cc. 7r-8v
Lettera, copia (c. 8rv bianca).
Destinatario: Belluno <Comune>.
Roma, 1881-01-16 (7r).
Necessità di uno studio storico scientifico e imparziale relativo alla provincia di Belluno.
Osservazioni: la lettera è sottoscritta B.L. Centenari e L. Mazzaroli, probabilmente funzionari di qualche ufficio centrale non specificato; a c. 7r timbro e nota sul ricevimento della lettera da parte del municipio di Belluno.

cc. 28r-33v
Autografo: Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo presente: Catena alpina; Alpi Carniche e Giulie (c. 33v).
Titolo identificato: Nomi propri orografici. Alpi Carniche e Giulie per Giovanni Battista Marinelli, ed. Udine 1873.
Osservazioni: lo scritto, che mostra evidenti caratteristiche di minuta, presenta una successione di carte alquanto confusa, ma presenta altresì una paginazione 1-12 (apposta dallo stesso autore), che permette di affermare l'integrità e la completezza di quanto riportato rispetto al testo edito.

cc. 34r-36v
Autografo: Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo elaborato: Appunti storici su alcuni comuni della provincia di Belluno.
Testo inc. Pieve di Cadore: luogo antichissimemente abitato dove pochi anni fa (c. 34r), expl. per 50 giorni fino alla resa del Cadore (c. 36v); testo dell'explicit riferito al comune di Agordo.
Osservazioni: l'incipit e l'explicit dei testi rispecchiano l'ordine in cui sono state rinvenute le carte, che però può non essere quello originario, non ricavabile né da una paginazione originale né da un ordine (numerico, alfabetico o geografico) degli argomenti trattati; sono comunque descritti i comuni e le località di Pieve di Cadore, S. Stefano di Cadore, Caprile, Vedana, Canale d'Agordo, Rocca Pietore, Longarone, Zoldo, Castelnuovo, Fonzaso, Zumelle, Agordo, tutti in provincia di Belluno.

cc. 37r-40v
Autografo: Villabruna, Bartolomeo <1761-1841> (Biasuz, 359-366).
Titolo presente: Dissertazione sopra la famosa colonna milliaria scoperta in Ces, villa del territorio di Feltre, l'anno 1786 li 28 maggio (c. 37r).
Testo inc. La scoperta di queste iscrizione è, secondo il mio parere, una delle più felici (c. 37r), expl. la strada e i vestigi della via Claudia Augusta da essa accennata com'in altr (c. 40v).
Osservazioni: è probabile che il testo sia incompleto; all'interno, altro contributo del medesimo autore sul medesimo argomento, con paginazione originale 1-12.

cc. 41r-53v
Destinatario: Desimoni, C. <sec. 19.-20.>; C. Desimoni (c. 41r, "avv.").
Autografo: Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo presente: Sulla condizione politica di Belluno e della provincia fino al secolo X e del vescovo Giovanni II di Belluno (963-968). Memoria (c. 41r), sulla stessa carta "Ricerche sulla condizione politica di Belluno e della provincia fino al secolo X e specialmente del vescovo Giovanni II di Belluno (963-968) del prof. F. Pellegrini".
Titolo presente: Condizione politica di Belluno al secolo X e cenni sul vescovo Giovanni (c. 42r).
Titolo identificato: Ricerche sulla condizione politica di Belluno e della provincia fino al secolo X e specialmente del vescovo Giovanni II di Belluno (963-968), ed. Belluno 1870.
Osservazioni: rispetto al testo edito il manoscritto non presenta la trascrizione dei documenti relativi all'argomento trattato, contenuti nell'appendice.

cc. 54r-69v
Autore: Mairhofer, Theodor <1814-1879> (DBA I 797, 270; II 848, 188).
Titolo presente: In Dione Cassio Cocceiano, sopra il soggiogamento della Rezia per mezzo dei Romani (Lib. LIV, cap. 22, 4) (c. 55r).
Testo inc. Allorché dopo molte sanguinose scene il romano libero stato (era) inabissato (c. 55r), expl. nomi di luoghi, monti e nomi di fiumi niente oscuri inviano indirizzano (c. 62r); nell'incipit la parola "stato" è corretta in Repubblica.
Osservazioni: tratto da Th. Mairhofer, Zu Dio Cassius Cocceianus über die Unterjochung Rhätiens durch die Römer (Lib. LIV. cap. 22. 4), Brixen 1870, con indice tematico alle cc. 62v-69v.
Bianche cc. 70v-72v.

cc. 74r-81v
Autografo: Loss, Giuseppe <1831-1880> (ABI II 334, 153; III 240, 247).
Titolo presente: Livinallongo e il castello di Andraz. Memorie statistico-storiche (c. 74r).
Titolo identificato: Livinallongo e il castello di Andraz, ed. Feltre 1986.
Osservazioni: in calce al titolo "Dalle appendici della 'Gazzetta di Trento' dal 1-25 febbraio (numeri 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 38, 39, 40, 41, 42, 43 e 46) 1862".
Bianca c. 82rv.

cc. 83r-99v
Autografo: Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo elaborato: Notazioni di esegesi biblica.
Bianche cc. 100r-107v.

cc. 108r-122v
Autore: Cantù, Cesare <1804-1895> (DBI, 18, 336-344).
Epitomatore (autografo): Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo presente: Da Cesare Cantù (Architettura in Italia) (c. 109r).
Titolo presente: Zibaldone di antichità italiane (c. 108r).
Titolo identificato: Storia universale, ed. Torino 1838-1846.
Osservazioni: nella trattazione sono compresi gli argomenti "Architettura in Italia" (cc. 109r-112r), "Paleografia" (cc. 112r-115v), "Geografia antica" (cc. 116r-121r), "Alfabeti di antichi caratteri italici" (c. 122rv).
Bianche cc. 123r-125v.

cc. 126r-148v
Autografo: Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo elaborato: Trascrizioni e note storiche.
Osservazioni: trascrizioni, alcune delle quali mutile, di documenti dei sec. XIII-XIV, prodotti in provincia di Belluno e nel Cenedese; alle cc. 129r-130r nota sul comune di Sappada; cc. 139r-144v note sulla Biblioteca del Seminario.

cc. 149r-154v
Autore: Cavassico, Bartolomeo <1480-1555> (DBI, 23, 30-32).
Commentatore (autografo): Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo presente: Favola pastorale in lingua villanescha. Interlocutori Eleo, Filetico, Silvano, Chiara ninfa, un fauno, un huomo selvaggio, un publicano e un orso. 1513 (c. 149r).
Titolo identificato: Favola pastorale in lingua villanescha, ed. Belluno 1883.
Osservazioni: il testo qui riportato è la copia di quello presente nel MS. 396, cc. 188r-201v (nella cartulazione originale, anteriore al restauro), come indicato dallo stesso Pellegrini nella prefazione al testo edito.

cc. 156r-230v
Autografo: Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo elaborato: Trascrizioni e note storiche.
Osservazioni: a c. 200r documento originale cadorino del 1573; in generale, insieme eterogeneo e disordinato (anche per argomenti) di studi, note storiche, trascrizioni di documenti; si nota, alle cc. 168r-172v, un elenco bibliografico (forse relativo alla biblioteca di Lollino), alle cc. 202r-203v un elenco di artisti bellunesi (forse preparatorio per uno studio pubblicato poi nel 1892), un elenco di note storiche, in ordine alfabetico per argomento, alle cc. 211r-230v.

cc. 231r-241r
Autografo: Pellegrini, Francesco <1826-1903> (Conte-Perale, 181-183).
Titolo presente: Nomi locali della provincia di Belluno ordinati secondo le desinenze (c. 232r).
Titolo identificato: Nomi locali di città, terre, castelli, borghi, villaggi e casali ordinati secondo le desinenze nella provincia di Belluno e nei vicini paesi di Primiero, Livinallongo, Ampezzo, ed. Venezia 1885.
Osservazioni: inserite all'interno le pp. 1-36 della pubblicazione a stampa.
Bianche cc. 241v-242v.

Bibliografia a stampa: L. Alpago Novello, Della vita e degli scritti del professore don Francesco Pellegrini, Feltre 1942.

Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-.
C. Cantù, Storia universale, Torino 1838-1846.
F. Pellegrini, Ricerche sulla condizione politica di Belluno e della provincia fino al secolo X e specialmente del vescovo Giovanni II di Belluno (963-968), Belluno 1870.
F. Pellegrini, Nomi propri orografici. Alpi Carniche e Giulie per Giovanni Battista Marinelli, prof. di Storia e Geografia, Udine 1873.
F. Pellegrini, Scavi di Pozzale, in "La Provincia di Belluno", 22 ottobre 1878.
G. Marinelli, Saggio di cartografia della regione veneta, Venezia 1881.
B. Cavassico, Favola popolare in lingua villanescha. Nozze De Bertoldi-Ancillotto, pref. di F. Pellegrini, a cura di L. Alpago Novello, Belluno 1883.
F. Pellegrini, Nomi locali di città, terre, castelli, borghi, villaggi e casali, ordinati secondo le desinenze nel la provincia di Belluno e nei vicini paesi di Primiero, Livinallongo e Ampezzo, Venezia 1885.
F. Pellegrini, Delle origini e delle condizioni di Belluno e della sua provincia fino all'anno 1150, Feltre 1947.
Enciclopedia Dantesca, Roma 1970-1978.
Deutsches Biographisches Archiv, München 1983-2001.
G. Loss, Livinallongo e il castello di Andraz, memorie storiche e rivedute ed annotate da G. Fabbiani, Feltre 1986.
Archivio Biografico Italiano, München 1987-.
G. Biasuz, Le biografie feltrine, a cura di G. Dal Molin, Feltre 1992.
P. Conte-M. Perale, 90 profili di personaggi poco noti di una provincia da scoprire, Belluno 1999.

CB000031348.


Fondo: .
Nomi nel titolo: Lingue:
Codici di contenuto:
Catalogazione: Revisione: Data creazione scheda: Data ultima modifica:

Collegamenti di fine pagina

accesso veloce



Catalogo



Progetto



Documenti scaricabili



Mappa del sito


I testi e le immagini sono riproducibili esclusivamente per uso personale e a scopo didattico e di ricerca, a condizione che venga citata la fonte.
Non è consentito alcun uso che abbia scopi commerciali o di lucro.

Valid XHTML 1.0 Strict - Valid CSS - Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 - Section 508.

visitatori dal 1 marzo 2006.