510           

1391 (c. 218r) · cart., guardie cartacee · cc. 6 + 216 + 2 · mm 295× 218. [Tav v. 1, 2]

Stato di conservazione: a c. II strappo con parziale caduta del supporto; macchie di umidità; cucitura allentata; lacerazioni sulla coperta.

Decorazione: 1391; iniziali: semplici, filigranate, ornate, a penna e/o a pennello, titoli in rosso; pagine: 1 ornata (c. 1r), iniziale figurata, fregio vegetale e stemmi; presenza di oro, azzurro.

Legatura: 1501-1600; assi in legno; coperta in pelle; decorazione della coperta: a secco.

Storia: sul margine superiore della c. 1r, data d'inizio della copia: "die 8 otubrio 1390"; a c. 218r: "Manus scriptoris salvetur onibus [sic] oris. Qui scripsit scribat semper cum Domino vivat, vivat in celis Iovanes Catanio momine felis [sic]. Laudetur Deus con onibus [sic] santis suis. Scripto fuit M°.CCC°.LXXXXI°. a dì XIIII° decembris". A c. 1r stemma della famiglia veneziana dei Cattaneo altro stemma non identificato, disegnato sopra un precedente setmma della famiglia Michiel di Venezia.

Possessore: Cattaneo <casa> (di Venezia).
Copista: Cattaneo, Giovanni <fl. 1391>.
Possessore: Michiel <casa>.

cc. 1r-218r
Volgarizzatore: Boccaccio, Giovanni <1313-1375> (DBI, 10, 838-857; AP, Boccaccio, Giovanni).
Volgarizzatore: Lancia, Andrea <m. dopo 1357> (DBI, 63, 317-320).
Autore: Valerius Maximus <sec. 1.>.
Titolo identificato: Factorum et dictorum memorabilium libri IX, DOC, 2, 1772; volgarizzamento di dubbia attribuzione: potrebbe trattarsi di Andrea Lancia o Giovanni Boccaccio.

Bibliografia non a stampa: G. Bampo - L. Bailo, Catalogo numerico dei manoscritti, mss. 1-800, Treviso, Biblioteca Comunale, ms. [1876-1880], 230-231.

Bibliografia a stampa: P.O. Kristeller, Iter Italicum, 2, London-Leiden 1967, 196.
L. Pani, I codici datati della Biblioteca Comunale di Treviso, Udine 1991, 81-83 con bibl. prec.
A. Valentini, Per l'edizione critica del commento C-D al Valerio Massimo volgare: la classificazione dei testimoni, in: Studi su volgarizzamenti italiani due-trecenteschi, a cura di P. Rinoldi e G. Ronchi, Roma 2005, 167-199, qui 170 n. 9.

Fonti: Dizionario biografico degli italiani, Roma 1960-.
V. Volpi, DOC. Dizionario delle opere classiche, Milano 1994.
Boccaccio, Giovanni in: Archivio possessori, Biblioteca nazionale Marciana (4 febbraio 2021).