1820-1830 (dagli estremi biografici dell'autore; a c. 29r riferimento all'anno 1820) · cart. · cc. 98 (cartulazione a matita 1-98) · mm 205151 (c. 1).
Legatura: 1820-1830; assi in cartone.
Storia: sul dorso cartellino con segnatura "Museo Civico di Belluno n. 1091"; sul contropiatto anteriore sono presenti due segnature, una a penna "X n. 30 c. 100" e una a matita "c. 3802"; a c. 1r timbro a inchiostro "Biblioteca Civica di Belluno"; trattandosi di un resoconto di viaggio, si suppone che sia stato redatto nei luoghi nominati.
cc. 1r-94r
Autografo: Segato, Girolamo <1792-1836> (Conte-Perale, 202-204).
Titolo presente: Secondo libro scritto di proprio pugno da Girolamo Segato (c. 1r).
Testo inc. Arabi: i capelli che perdono pettinandosi, o che tagliano, li gettano nelle latrine (c. 3r), expl. Hazar, Wulli, Gune, Temedere-sapo (c. 94); nell'explicit, traduzione del numerale 1000 nella lingua armena, e nei dialetti mandingo, jalot, fuli.
Osservazioni: il manoscritto, è costituito in prevalenza da brevi notazioni per argomenti (non in ordine alfabetico) sugli usi e costumi, sui rimedi medici e le espressioni idiomatiche incontrati dal Segato nei suoi viaggi in Africa e nel Medio Oriente (cc. 3r-35v, 80v-81r); si segnalano in questa sezioni le notazioni più estese alle cc. 29r-31v "Nomi de viaggiatori esistenti il maggio 1820, nelle rovine del tempio d'Ermefet, nell'isola di Elefantina"; le cc. 86v-88r, 92v-94r sono costituite da una tavola di raffronto sulla numerazione in diverse lingue della regione africana e mediorientale, nominate "Arabo comune d'Egitto, Turco Volgare, Basso Nube, Alta Nubia, Kiollo, Ottentoto, Armeno Volgare, Copto, Mandingo, Jalot, Fuli (Ful); è probabile che il manoscritto sia stato redatto durante i viaggi compiuti dallo scienziato negli anni 1820-21, verso il Sudan Orientale, in Nubia, il deserto degli Abadi, Wadi Halfa, File e Elefantina.
Bianche cc. 1v-2v, 23v, 26r-28r, 36r-80r, 81v-86r, 88v-92r, 94v-98v.
Fonti: P. Conte-M. Perale, 90 profili di personaggi poco noti di una provincia da scoprire, Belluno 1999.
CB000008836.
Mappa del sito
I testi e le immagini sono riproducibili esclusivamente per uso personale e a scopo didattico e di ricerca, a condizione che venga citata la fonte.
Non è consentito alcun uso che abbia scopi commerciali o di lucro.
Valid XHTML 1.0 Strict -
Valid CSS -
Level Triple-A conformance, W3C-WAI Web Content Accessibility Guidelines 1.0 -
Section 508.